(1) Koko wa doko desu ka.
1. Koko wa Tookyoo desu.
2. Koko wa Oosaka desu.
3. Koko wa Kyooto desu.
(2) Koko wa nan desu ka.
1. Koko wa byooin desu.
2. Koko wa koojoo desu.
3. Koko wa gakkoo desu.
4. Koko wa kyooshitsu desu.
(3)
1. Eki wa doko desu ka.
Eki wa asoko desu.
2. Yuubinkyoku wa doko desu ka.
Yuubinkyoku wa eki no soba desu.
3. Gakkoo wa doko desu ka.
Gakkoo wa ano yama no shita desu.
4. Anata no uchi wa doko desu ka.
Watashi no uchi wa ano kawa no mukoo desu.
(4)
1. Tsukue no ue ni hasami to naifu ga arimasu.
2. Kaban no naka ni nooto to mannenhitsu ga arimasu.
3. Tsukue no ue ni enpitsu to keshigomu to kami ga arimasu.
4. Tsukue no shita ni kutsu to surippa to sandaru ga arimasu.
5. Tsukue no soba ni isu to beddo ga arimasu.
Susotom
www.geocities.com/susotom
Lección 3 - Transcripción del texto
KOKO NI DENWA GA ARIMASU.
Soko ni nani ga arimasu ka.
Koko ni denwa ga arimasu.
Koko ni nani ga arimasu ka.
Soko ni terebi ga arimasu.
Asoko ni nani ga arimasu ka.
Asoko ni beddo ga arimasu.
Kono heya ni wa nani ga arimasu ka.
Denwa to terebi to beddo ga arimasu.
Koko wa nan desu ka.
Kono heya wa daidokoro desu.
Kono heya ni reezooko ga arimasu ka.
Hai, arimasu.
Reezooko no naka ni nani ga arimasu ka.
Yasai ya kudamono ya gyuunyuu ya tamago nado ga arimasu.
Reezooko no naka ni gohan mo arimasu ka.
Iie, gohan wa arimasen.
Reezooko no soba ni nanika arimasu ka.
Hai, arimasu.
Nani ga arimasu ka.
Todana ga arimasu.
Reezooko no ue ni nani ga arimasu ka.
Iie, reezooko no ue ni wa nanimo arimasen.
Reezooko wa doko ni arimasu ka.
Reezooko wa daidokoro ni arimasu.
Yasai wa doko ni arimasu ka.
Yasai wa reezooko no naka ni arimasu.
Kudamono wa doko ni arimasu ka.
Kudamono mo reezooko no naka ni arimasu.
Gyuunyuu ya tamago mo reezooko no naka ni arimasu ka.
Hai, gyuunyuu ya tamago mo reezooko no naka ni arimasu.
Susotom
www.geocities.com/susotom
Soko ni nani ga arimasu ka.
Koko ni denwa ga arimasu.
Koko ni nani ga arimasu ka.
Soko ni terebi ga arimasu.
Asoko ni nani ga arimasu ka.
Asoko ni beddo ga arimasu.
Kono heya ni wa nani ga arimasu ka.
Denwa to terebi to beddo ga arimasu.
Koko wa nan desu ka.
Kono heya wa daidokoro desu.
Kono heya ni reezooko ga arimasu ka.
Hai, arimasu.
Reezooko no naka ni nani ga arimasu ka.
Yasai ya kudamono ya gyuunyuu ya tamago nado ga arimasu.
Reezooko no naka ni gohan mo arimasu ka.
Iie, gohan wa arimasen.
Reezooko no soba ni nanika arimasu ka.
Hai, arimasu.
Nani ga arimasu ka.
Todana ga arimasu.
Reezooko no ue ni nani ga arimasu ka.
Iie, reezooko no ue ni wa nanimo arimasen.
Reezooko wa doko ni arimasu ka.
Reezooko wa daidokoro ni arimasu.
Yasai wa doko ni arimasu ka.
Yasai wa reezooko no naka ni arimasu.
Kudamono wa doko ni arimasu ka.
Kudamono mo reezooko no naka ni arimasu.
Gyuunyuu ya tamago mo reezooko no naka ni arimasu ka.
Hai, gyuunyuu ya tamago mo reezooko no naka ni arimasu.
Susotom
www.geocities.com/susotom
Lección 3 - Vocabulario
- arimasu – es, está, existe (sobre cosas que no están vivas) (forma básica: aru)
- asoko – allí
- beddo – cama
- byooin – hospital
- daidokoro – cocina
- denwa – teléfono
- doko – dónde
- eki – estación
- gakkoo – escuela, colegio
- gohan – comida, arroz cocido
- gyuunyuu – leche
- hasami – tijeras
- heya – habitación
- kami – papel
- kawa – río
- keshigomu – goma, borrador
- koko – aquí
- koojoo – fábrica
- kudamono – fruta
- kyooshitsu – clase, aula
- kyooto – Kioto
- mannenhitsu – portaminas
- mukoo – al otro lado, enfrente
- naifu – cuchillo
- naka – dentro
- nani – qué
- nanika – algo
- nanimo – nada
- nooto – cuaderno
- oosaka – Osaka
- reezooko – nevera
- shita – debajo
- soba – lado, al lado de
- soko – ahí
- tamago – huevo
- terebi – televisión
- todana – estantería
- tookyoo – Tokio
- ue – encima
- yama – montaña
- yasai – verdura
- yuubinkyoku – correos
Susotom
www.geocities.com/susotom
Lección 2 - Traducción de Bun no kata
(1)
1. Esto es una bolsa.
2. Esto es un bolso.
3. Esto son unos calcetines.
4. Esto es una corbata.
5. Esto son unas zapatillas.
6. Esto son unas gafas.
7. Esto es una camisa.
8. Esto es un abrigo.
9. Esto son unos pantalones.
10. Esto es una falda.
(2)
1. Esto es un abrigo.
Eso es un pantalón.
Aquello es una falda.
¿Cuáles son los calcetines?
2. Éste es el paraguas del sr. John.
Ése es el paraguas del sr. Ali.
Aquel es el paraguas de la sra. Rattanar.
¿Cuál es el paraguas del sr. Chin?
Susotom
www.geocities.com/susotom
1. Esto es una bolsa.
2. Esto es un bolso.
3. Esto son unos calcetines.
4. Esto es una corbata.
5. Esto son unas zapatillas.
6. Esto son unas gafas.
7. Esto es una camisa.
8. Esto es un abrigo.
9. Esto son unos pantalones.
10. Esto es una falda.
(2)
1. Esto es un abrigo.
Eso es un pantalón.
Aquello es una falda.
¿Cuáles son los calcetines?
2. Éste es el paraguas del sr. John.
Ése es el paraguas del sr. Ali.
Aquel es el paraguas de la sra. Rattanar.
¿Cuál es el paraguas del sr. Chin?
Susotom
www.geocities.com/susotom
Lección 2 - Transcripción de Bun no kata
(1)
1. Kore wa kaban desu.
2. Kore wa handobaggu desu.
3. Kore wa kutsushita desu.
4. Kore wa nekutai desu.
5. Kore wa surippa desu.
6. Kore wa megane desu.
7. Kore wa shatsu desu.
8. Kore wa uwagi desu.
9. Kore wa zubon desu.
10. Kore wa sukaato desu.
(2)
1. Kore wa uwagi desu.
Sore wa zubon desu.
Are wa sukaato desu.
Kutsushita wa dore desu ka.
2. Kore wa Jon-san no kasa desu.
Sore wa Ari-san no kasa desu.
Are wa Ratanaa-san no kasa desu.
Chin-san no kasa wa dore desu ka.
Susotom
www.geocities.com/susotom
1. Kore wa kaban desu.
2. Kore wa handobaggu desu.
3. Kore wa kutsushita desu.
4. Kore wa nekutai desu.
5. Kore wa surippa desu.
6. Kore wa megane desu.
7. Kore wa shatsu desu.
8. Kore wa uwagi desu.
9. Kore wa zubon desu.
10. Kore wa sukaato desu.
(2)
1. Kore wa uwagi desu.
Sore wa zubon desu.
Are wa sukaato desu.
Kutsushita wa dore desu ka.
2. Kore wa Jon-san no kasa desu.
Sore wa Ari-san no kasa desu.
Are wa Ratanaa-san no kasa desu.
Chin-san no kasa wa dore desu ka.
Susotom
www.geocities.com/susotom
Lección 2 - Traducción del texto
ESTO ES UNA MESA.
Esto es una mesa.
Eso es una silla.
Aquello es una lámpara.
¿Esto qué es?
Eso es un libro.
¿Eso qué es?
Esto es un lápiz.
¿Aquello qué es?
Aquello es un periódico.
¿Es esto un reloj?
Sí, eso es un reloj.
¿Es esto también un reloj?
Sí, eso también es un reloj.
¿Es eso también un reloj?
No, eso no es un reloj. Eso es una radio.
¿Es eso un zapato?
Sí, esto es un zapato.
¿Es eso también un zapato?
Sí, esto también es un zapato.
¿Es eso también un zapato?
No, esto no es un zapato. Esto es una sandalia.
¿Es aquello una casa?
Sí, aquello es una casa.
¿Es aquello también una casa?
Sí, aquello también es una casa.
¿Es aquello también una casa?
No, aquello no es una casa. Aquello es un tren eléctrico.
¿Es éste tu paraguas o es el paraguas de la sra. Rattanar?
Ése es el paraguas de la sra. Rattanar.
¿Cuál es tu paraguas?
Mi paraguas es éste.
¿Es ése un sombrero de hombre o un sombrero de mujer?
Éste es un sombrero de mujer.
¿Cuál es el sombrero de hombre?
El sombrero de hombre es ése.
¿Es aquel un coche japonés o un coche americano?
Aquel es un coche americano.
¿Cuál es el coche japonés?
El coche japonés es aquél.
Susotom
www.geocities.com/susotom
Esto es una mesa.
Eso es una silla.
Aquello es una lámpara.
¿Esto qué es?
Eso es un libro.
¿Eso qué es?
Esto es un lápiz.
¿Aquello qué es?
Aquello es un periódico.
¿Es esto un reloj?
Sí, eso es un reloj.
¿Es esto también un reloj?
Sí, eso también es un reloj.
¿Es eso también un reloj?
No, eso no es un reloj. Eso es una radio.
¿Es eso un zapato?
Sí, esto es un zapato.
¿Es eso también un zapato?
Sí, esto también es un zapato.
¿Es eso también un zapato?
No, esto no es un zapato. Esto es una sandalia.
¿Es aquello una casa?
Sí, aquello es una casa.
¿Es aquello también una casa?
Sí, aquello también es una casa.
¿Es aquello también una casa?
No, aquello no es una casa. Aquello es un tren eléctrico.
¿Es éste tu paraguas o es el paraguas de la sra. Rattanar?
Ése es el paraguas de la sra. Rattanar.
¿Cuál es tu paraguas?
Mi paraguas es éste.
¿Es ése un sombrero de hombre o un sombrero de mujer?
Éste es un sombrero de mujer.
¿Cuál es el sombrero de hombre?
El sombrero de hombre es ése.
¿Es aquel un coche japonés o un coche americano?
Aquel es un coche americano.
¿Cuál es el coche japonés?
El coche japonés es aquél.
Susotom
www.geocities.com/susotom
Lección 2 - Transcripción del texto
KORE WA TSUKUE DESU.
Kore wa tsukue desu.
Sore wa isu desu.
Are wa denki desu.
Kore wa nan desu ka.
Sore wa hon desu.
Sore wa nan desu ka.
Kore wa enpitsu desu.
Are wa nan desu ka.
Are wa shinbun desu.
Kore wa tokee desu ka.
Hai, sore wa tokee desu.
Kore mo tokee desu ka.
Hai, sore mo tokei desu.
Kore mo tokee desu ka.
Iie, sore wa tokee de wa arimasen. Sore wa rajio desu.
Sore wa kutsu desu ka.
Hai, kore wa kutsu desu.
Sore mo kutsu desu ka.
Hai, kore mo kutsu desu.
Sore mo kutsu desu ka.
Iie, sore wa kutsu de wa arimasen. Kore wa sandaru desu.
Are wa uchi desu ka.
Hai, are wa uchi desu.
Are mo uchi desu ka.
Hai, are mo uchi desu.
Are mo uchi desu ka.
Iie, are mo uchi de wa arimasen. Are wa densha desu.
Kore wa anata no kasa desu ka, Ratanaa-san no kasa desu ka.
Sore wa Ratanaa-san no kasa desu.
Anata no kasa wa dore desu ka.
Watashi no kasa wa kore desu.
Sore wa otoko no booshi desu ka, onna no booshi desu ka.
Kore wa onna no booshi desu.
Otoko no booshi wa dore desu ka.
Otoko no booshi wa sore desu.
Are wa Nihon no jidoosha desu ka, Amerika no jidoosha desu ka.
Are wa Amerika no jidoosha desu.
Nihon no jidoosha wa dore desu ka.
Nihon no jidoosha wa are desu.
Susotom
www.geocities.com/susotom
Kore wa tsukue desu.
Sore wa isu desu.
Are wa denki desu.
Kore wa nan desu ka.
Sore wa hon desu.
Sore wa nan desu ka.
Kore wa enpitsu desu.
Are wa nan desu ka.
Are wa shinbun desu.
Kore wa tokee desu ka.
Hai, sore wa tokee desu.
Kore mo tokee desu ka.
Hai, sore mo tokei desu.
Kore mo tokee desu ka.
Iie, sore wa tokee de wa arimasen. Sore wa rajio desu.
Sore wa kutsu desu ka.
Hai, kore wa kutsu desu.
Sore mo kutsu desu ka.
Hai, kore mo kutsu desu.
Sore mo kutsu desu ka.
Iie, sore wa kutsu de wa arimasen. Kore wa sandaru desu.
Are wa uchi desu ka.
Hai, are wa uchi desu.
Are mo uchi desu ka.
Hai, are mo uchi desu.
Are mo uchi desu ka.
Iie, are mo uchi de wa arimasen. Are wa densha desu.
Kore wa anata no kasa desu ka, Ratanaa-san no kasa desu ka.
Sore wa Ratanaa-san no kasa desu.
Anata no kasa wa dore desu ka.
Watashi no kasa wa kore desu.
Sore wa otoko no booshi desu ka, onna no booshi desu ka.
Kore wa onna no booshi desu.
Otoko no booshi wa dore desu ka.
Otoko no booshi wa sore desu.
Are wa Nihon no jidoosha desu ka, Amerika no jidoosha desu ka.
Are wa Amerika no jidoosha desu.
Nihon no jidoosha wa dore desu ka.
Nihon no jidoosha wa are desu.
Susotom
www.geocities.com/susotom
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
Entradas
